ظاهر العمر بالانجليزي

• dhaher el-omar

• ظاهر    adj. apparent, con ...
• العمر    age; lifetime
• الطاهر لعمري    tahar lamri

أمثلة

1. Zahir commissioned the construction of a government house known as the Seraya, which served as the city's municipal headquarters until 1991.
   وكلّف ظاهر العمر ببناء منزل حكومي يعرف بإسم السرايا، والذي كان بمثابة المقر البلدي للمدينة حتى عام 1991.
2. Stability returned with the rule of Zahir al-Umar, a powerful Arab sheikh who ruled the Galilee, and later much of the Levantine coast and Palestine.
   عاد الإستقرار إلى المدينة مع حكم ظاهر العمر، وهو شيخ عربي حكم منطقة الجليل، وبعد ذلك الكثير من ساحل بلاد الشام وفلسطين.
3. Yunnan's rice terraces are among the oldest human structures in China still ploughed as they always have been by domesticated water buffaloes whose ancestors originated in these very valleys
   شرف "يوونان" للأرز هي أقدم مظاهر العمران الإنساني في الصين و مازالت تزرع كما هي بإستخدام الثيران المائية المروضة
4. Likely first established in Byzantine-era Palaestina Prima, it was rebuilt during the time of the Crusades, and again in the 18th century under the rule of Zahir al-Umar, the Arab governor of the Galilee.
   على الأرجح أنها أنشئت في البداية خلال العهد البيزنطي خلال فلسطين الأولى، تم إعادة بناؤها في زمن الحروب الصليبية، ومرة أخرى في القرن ال18 تحت حكم ظاهر العمر، حاكم العرب في منطقة الجليل.
5. Zahir al-Umar, who became the effective ruler of the Galilee for a short period during the second half of the 18th century, was reported to have used cannons against Lajjun in the course of his campaign between 1771-1773 to capture Nablus.
   ظاهر العمر، الذي أصبح الحاكم الفعلي للجليل لفترة قصيرة خلال النصف الثاني من القرن الثامن عشر، استعمل المدافع لقصف اللجون في سياق حملته بين الأعوام 1771 و1773 للاستيلاء على نابلس.